Support trouble with tiny troublemakers

Why is the recipe not working?

I have the right ingredients in the right amounts, as far as I can tell. I worried that maybe the Halloween Trader only works during Halloween (which would really be obnoxious) but the pumpkinhead and Improved Tiny Troublemaker recipes have functional buttons. What am I missing here?

 

If they aren't in your collection bag you cannot craft them.

First put them in your collection bag and than you can craft with the copies ...

 

Wait, really???

I've been specifically avoiding putting them in my collection bag because I thought that you couldn't craft with bag items.

edit: do you mean that you can craft with them in your collection bag, or that I have to put them in my collection bag and then save up to buy a second pair?

 

yes
but once you buy it you can't do it anymore ...

 

I have bought a Tiny Troublemaker-Lovely and am trying to turn it into one of the ones I already bought



and once again it is NOT WORKING.

no seriously, what am I supposed to be doing here???

 

If you bought it without having it in your collection bag you can't use it on the workbench

 

B-b-but if you have it in your collection bag, you can't buy a second one!