Suggestion Mistakes in quest's text

Discussion in 'Quests' started by Ged_Test, Mar 25, 2020.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Tags:
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Ged_Test

    Ged_Test Forum Greenhorn

    Hello, community

    I have been playing this game for 5 years and I noticed some mistakes in the quest's text.
    I am using the Czech language, so maybe use a translator to make sure xd

    The Quests are for example:
    A Light In The Darkness (1/1):

    [​IMG]
    In the sentence "Děkuji to za varování." (eng: Thank you for the warning), there is extra "to" (eng: this)

    Lair Affairs (1/2):
    [​IMG]
    In the second sentence, there is a misspelled word "musíš ze" (eng: have to), it should be "musíš se"

    Hand of the Empire (3/4):
    [​IMG]
    The circled word has the meaning of 'how' in English, but, it is misspelled "ajk" = (eng: ohw)

    Quartermaster (2/2):
    [​IMG]
    There is one sentence (underlined) twice.


    --- MERGED ---

    [​IMG]
     
    Last edited by moderator: Mar 25, 2020
  2. Mal3ficent

    Mal3ficent Board Administrator Team Drakensang Online

    Hello @Ged_Test and welcome to DSO English forum.
    You are in a wrong language forum.
    Please select the appropriate language section and start the thread there.

    Cheers
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page